Sonntag, 31. August 2025

7 lateinische Antworten für die Alte Messe

Das sind die sieben gängigsten Antworten in der Alten Messe. Die Reihenfolge ergibt sich aus dem Ablauf der Liturgie.

Priester: Dominus vobiscum (Der Herr [sei] mit euch)

Gemeinde: Et cum spiritu tuo (und mit deinem Geiste)


Priester: Adjutorium nostrum in nomine Domini (Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn)

Gemeinde: Qui fecit coelum et terram (Der Himmel und Erde gemacht hat)


Priester: Domine exaudi orationem meam (Herr, erhöre mein Gebet)

Gemeinde: Et clamor meus ad de veniat (Und lass mein Schreien zu dir kommen)


Priester: Kyrie Eleison (Herr, erbarme dich)

Gemeinde: Kyrie Eleison (Herr, erbarme dich)


Gemeinde vor dem Evangelium: Gloria tibi, Domine (Ehre sei dir, Herr)

Gemeinde nach dem Evangelium: Laus tibi, Christe (Lob sei dir, Christus)


Priester: Per omnia saecula saeculorum ( Durch alle Zeiten bis in Ewigkeit)

Gemeinde: Amen

Priester: Dominus vobiscum (Der Herr [sei] mit euch)

Gemeinde: Et cum spiritu tuo (Und mit deinem Geiste)

Priester: Sursum corda (Erhebet die Herzen)

Gemeinde: Habemus ad Dominum (Wir haben sie beim Herrn)

Priester: Gratias agamus Domino Deo nostro (Lasset uns danken dem Herrn, unserem Gott)

Gemeinde: Dignum et justum est (Das ist würdig und recht)


Priester: Ite Missa est (Geht, ihr seid gesandt)

Gemeinde: Deo Gratias (Dank sei Gott)

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Neueste Artikel

Meistgelesen